Willkommen – Welcome

…auf der Seite
des Kinderladen Conni.

…on the website
of the kindergarden Conni.

↓ English below

Kinderladenplatz

Ihr könnt euch ab sofort direkt bei uns vor Ort auf einen Platz ab August 2025 bewerben. Alle Infos und Modalitäten findet ihr nochmal genauer unten im Text. Schreibt uns an kinderladenteam@azconni.de oder ruft an unter 0351/ 89960453. Zusätzlich müsst ihr das Kind über das E-Kita-Portal der Stadt Dresden anmelden.

Praktikant:innen

Ihr könnt euch gern auf ein Praktikum bei uns bewerben, meldet euch einfach bei uns: 0351/ 804 58 58

FSJler:innen

FSJler:innen können uns im Kinderladen im Zeitraum September bis in den darauffolgenden August unterstützen. Uns begleiteten schon seit vielen Jahren FSJler:innen, wenn du Interesse hast, dann bewirb dich im Januar des Jahres über den Paritätischen Wohlfahrtsverband (Parität). Auf der Homepage www.parisax-freiwilligendienste.de findest du ein Bewerbungsformular, was du online ausfüllen musst. Nach einer Vorauswahl anhand der Unterlagen erfolgt dann eine Einladung zum Orientierungsgespräch in der Parität. Danach meldest du dich bei uns und wir vereinbaren einen Schnuppertag zum gegenseitigen Kennenlernen. Wenn sich beide Seiten eine Beschäftigung vorstellen können, werden die Verträge mit der Parität und der Kindertageseinrichtung getätigt.

Wir freuen uns auf dich!


↓ English below
Tigrinya Version_ kita

Kinderladen Conni e.V. – Wer sind Wir?

Der Kinderladen Conni e.V. befindet sich in der ersten Etage des Hauses auf der Rudolf-Leonhard Str. 39 in 01097 Dresden. Das Haus ist ein sehr altes Gebäude. Gebaut wurde es etwa 1875, damals noch am Stadtrand von Dresden. Jetzt befindet sich das Haus in der Äußeren Neustadt und ist mit Bus und Bahn sehr gut zu erreichen.

Blick auf das Haus vom Garten des Kinderladens aus.

Mitglieder des Trägers Conni e.V. und interessierte Eltern suchten 1993 eine Alternative zur kommunalen Kinderbetreuung. Sie gründeten den Kinderladen zur Betreuung ihrer eigenen Kinder. Bis heute ist der Kinderladen ein Teil des Conni e.V.. Der Verein arbeitet im ganzen Haus mit Menschen die solidarisch, wertschätzend und respektvoll miteinander umgehen. Neben dem Kinderladen betreibt der Verein Jugendarbeit und Soziokultur. Außerdem befinden sich auf dem Gelände ein Buchladen und ein Umsonstladen für Kinder- und Umstandskleidung.

Der Kinderladen arbeitet mit Unterstützung durch die Eltern nach dem Prinzip der Selbstorganisation.

Bei uns arbeiten 5 Erzieher:innen und ein FSJ, wir betreuen 25 Kinder im Alter von 1-6 Jahren. Wir haben eine eigene Küche und werden täglich frisch bekocht: einmal wöchentlich kommt Fleisch auf den Tisch, an allen übrigen Wochentagen gibt es vegetarische Kost.

Der Kinderladen verfügt über ein sehr großes Außengelände, in dem die Kinder ihrem Drang nach Bewegung nachgehen können. Das Außengelände hat verschiedene Bodenbeschaffenheiten, feste und unbefestigte Flächen. Wir haben einen großzügigen Sandspielbereich sowie die Möglichkeit im Garten mit Wasser zu spielen und zu matschen. Die Kinder pflegen das Gelände und die Pflanzen gemeinsam mit den Erzieher:innen und Eltern. Es gibt Beete für die Kinder, welche mit Beerensträuchern bepflanzt sind oder zum Gemüseanbau genutzt werden.

Genauere und vor allem noch viel mehr Informationen zu unserer Arbeitsweise findet ihr in der Konzeption und dem Kinderladen ABC.

Im Frühjahr 2017 wurde das Haus saniert und im Hofbereich neugestaltet. Das Umfeld des Hauses bietet viele Möglichkeiten für eine Kindereinrichtung. Es ist nicht weit zur Schauburg (Kino), an die Prießnitz (Flüsschen), zur Städtischen Bibliothek und in den Wald. Durch die Nähe zur Straßenbahnhaltestelle können wir die kulturellen Angebote der Stadt Dresden gut nutzen.

Wie bekommt man einen Platz bei uns im Kinderladen?

Wir nehmen im Kinderladen Kinder im Krippenalter auf und begleiten sie bis zum Schuleintritt. Die Aufnahme der Kinder kann immer nur am Anfang des jeweiligen Schuljahres erfolgen, wenn die Vorschulkinder den Kinderladen verlassen. Zum Zeitpunkt ihrer Aufnahme in den Kinderladen (Aug./Sept. des jeweiligen Jahres) dürfen die Kinder nicht jünger als 12 Monate und nicht älter als 24 Monate sein.

Über die Aufnahme der Kinder entscheidet eine Aufnahmegruppe bestehend aus den Erzieher:innen, Vereinsmitgliedern und interessierten Eltern per Losverfahren. Wir achten besonders auf eine ausgewogene Zusammensetzung der Gruppe, wobei spielt das Alter der Kinder, ihr Geschlecht und mögliche Diskrimierungserfahrungen eine Rolle spielen. Geschwisterkinder sowie Kinder von Vereinsmenschen haben in unserer Einrichtung den Vorrang vor Neuanmeldungen.

Das AZ Conni absolvierte einem Prozess der rassismuskritischen Öffnung. Wir freuen uns sehr über Anmeldungen von Kindern und/oder Familien, die von Rassismus betroffen sind und möchten insbesondere Menschen mit verschiedensten Diskriminierungserfahrungen zur Anmeldung ermutigen.

Die aktuelle Anmeldung für Herbst 2025

Ihr könnt euer Kind aktuell bei uns anmelden für einen Platz ab August 2025. Ruft an (0351/ 89960453), schreibt uns kinderladenteam@azconni.de oder kommt vor Ort vorbei zu unseren Öffnungszeiten. Wir weisen darauf hin, dass eine Anmeldung keine verbindliche Platzzusage für das Kind bedeutet. Ganz wichtig ist es, das Kind nicht nur bei uns anzumelden, sondern auch im E-Kita Portal der Stadt Dresden!

Wir veranstalten im ersten Halbjahr 2025 einen Elternabend für alle interessierten Familien, zu dem wir alle angemeldeten Familien persönlich einladen. Hier gibt es Gelegenheit unseren Kindergartenalltag, die Konzeption, unseren Verein und vor allem uns persönlich kennenzulernen und die Räumlichkeiten zu besichtigen. An diesem Tag könnt ihr eure Anmeldung durch euer Erscheinen bekräftigen und alle Fragen loswerden. Die Teilnahme an diesem Elternabend ist für eine Berücksichtigung bei der Platzvergabe verbindlich.

Ihr könnt euch hier das Anmeldeformular herunterladen und gern ausgefüllt bei uns vorbei bringen.

Wie sind wir erreichbar

Kinderladen Conni e.V.
Rudolf-Leonhard-Straße 39
01097 Dresden
Telefon: 0351-804 58 58
(Büro des AZ Conni)


Apply for the Kinderladen

You can register your child via the e-kitaportal and directly at our site for a position in our day nursery from fall 2025. You can find all information in detail in the text below.

Internship

You are welcome to apply for an internship: 0351-804 58 58 (Office)

FSJ volunteers

FSJ volunteers can support us in the Kinderladen from September to the following August. FSJ volunteers have accompanied us for many years, if you are interested, then apply via Paritätischer Wohlfahrtsverband e.V. at the beginning of the year. On the homepage www.parisax-freiwilligendienste.de you will find an application form that you need to fill out online. After a pre-selection based on the documents, you will be invited to an orientation interview at Parität. You then get in touch with us and we’ll arrange a trial day. If both sides can imagine working together, the contracts with Parität and the daycare center will be signed.

We look forward to meet you.

What is Kinderladen Conni e.V.?

The Kinderladen Conni e.V. is located on the first floor of Rudolf-Leonhard-Str. 39 in 01097 Dresden. The building is very old and was located next to the heathlands of Dresden at the time it was built. Nowadays it is situated in Äußere Neustadt and is easily reachable by public transportation.

View on the building from the garden of the Kinderladen.

In 1993, members of Conni e.V. and interested parents were looking for an alternative to municipal child care. They founded our kinderladen for their own children’s day care. Today the Kinderladen is still a part of the Conni e.V.. The center works in the whole house together with people based on principles as solidarity, appreciation and respect. Besides the Kinderladen, it also promotes youth work and social culture. On the grounds there are also a book shop and a free shop for childs and pregnant womans clothing.

The Kinderladen works with help from the parents on the principle of self organization. Five child care worker and one volunteer work here, we take care of 25 children aged 1 – 6. We have an own kitchen and get fresh meals each day from our own cook. The house has been renovated in spring 2017 and the courtyard has been redesigned.

The environment offers many possibilities for a child care institution. It’s not far to the Schauburg (cinema), to the Prießnitz (small river), to the public library and to the woods. Due to the close bus stop we can easily get to the cultural institutions of the city. The Kinderladen has a very large outside area where the children can pursue their need for movement. The grounds have various compositions, paved and unpaved areas. We have a large sandy playing area and the possibility to play with water and mud in the garden. The children, workers and parents care for the garden and the plants together. There are patches for growing berries and vegetables.
More detailed information on our methods is given in our concept papers.

How does one get a place for your child in our Kinderladen?

We would like to admit only children in day nursery age (between 12 month and 24 month) and squire them until they are old enough for school. We admit children only at start of school each year, when older children leave the Kinderladen (Aug./Sep.). The next possible begin for day nursery is in fall 2025.
The admittance of children is decided by a council of child care workers, club members and parents. We especially mind a well-balanced mixture of the group. Therefore there is no waiting list. Siblings and children of club members have priority.

AZ Conni is in the process of critical self reflection on internal and structural racism. We are very happy to receive registrations from children and/or families who have been affected by racism and would particularly like to encourage people with various experiences of discrimination to register.

No place for racism.

Registration for Autumn 2025

You can register your child on site at AZ Conni. We’d like to point out that a registration does not mean a guaranteed admittance. It’s most important that you register your child with us and also at the E-Kita portal of the City of Dresden. Please use this registration paper.

There will be a meeting for all registered and interested families in first half year of 2025 for which all registered families will receive a personal invitation. This will be an opportunity to get to know our everyday life in the Kinderladen, our concept and methods, our club and especially its members and to visit the premises. On this day you can substantiate your registration by your presence and interrogate us thoroughly. Attendance of the conference is mandatory for considering your application.

How to contact us?

Kinderladen Conni e.V.
Rudolf-Leonhard-Straße 39
01097 Dresden
Telefon: 0351-804 58 58
(Office of AZ Conni)